Ledige stillinger

Siden 1990 har Kommunicera Communications AB drevet virksomhed med hovedkontor i Gøteborg og nu også med datterselskaber i København, Oslo, Helsinki og Utrecht. Kommunicera har godt 40 medarbejdere og omsætter i dag for 50 mio. SEK.

Lige nu søger vi:


Kundansvarig projektledare


Kundansvarig projektledare med branscherfarenhet, för vikariat 1 år – dock längst till maj 2020.

En av våra projektledare går på föräldraledighet och vi behöver en vikarie under 1 år.

I rollen som kundansvarig projektledare leder och genomför du små och stora språkrelaterade projekt med kunden i fokus. Vi söker dig som kan leverera resultat, prioritera och koordinera. Du ska kunna delegera och vara strukturerad och trivas med administrativa uppgifter samtidigt som du tänker affärsmässigt. Framförallt ska du vårda och utveckla våra kunder.

Krav: Strukturerad, trivas med administrativa uppgifter, vara noggrann med ansvarskänsla, samarbetsvillig och med god simultankapacitet. Branscherfarenhet, datorvana är också krav liksom svenska och engelska i tal och skrift.

Meriterande: Ytterligare språkkunskaper är en merit.

Vi lägger stor vikt vid personlig lämplighet

Varaktighet: vikariat 1 år – dock längst till maj 2020
Omfattning: Heltid
Tillträde: Omgående (löpande intervjuer, tjänsten tillsätts snarast möjligt)
Lön: Fast månadslön efter överenskommelse.
Ansökan: Sista ansökningsdag 2019-03-31, urval sker löpande.
Ansökan via e-post: sara@kommunicera.se.
Frågor: Sara Lindqvist, sara@kommunicera.se

Vill du veta mer, se vår hemsida www.kommunicera.se

Vi har kollektivavtal med Unionen.

Kommunicera Communications AB (Summa Linguae Technologies)
Klippan 1J, 414 51 Göteborg | 031-346 15 00
www.kommunicera.se | info@kommunicera.se

Projektadministratör


En projektadministratör till avdelningen Customer Relations/Project Management

Rollen som projektadministratör innebär att i samarbete med projektledare planera och genomföra små och stora, språkrelaterade projekt med kunden i fokus. Ditt förhållningssätt mot kunder, samarbetspartners och kollegor ska ledas av öppenhet, professionalism och långsiktighet.

Krav: Strukturerad, trivas med administrativa uppgifter, vara noggrann med ansvarskänsla, samarbetsvillig och med god simultankapacitet. Datorvana. Svenska och engelska i tal och skrift.

Meriterande: Erfarenhet av arbete med översättningsverktyg. Erfarenhet av översättningsbranschen eller projektadministration. Ytterligare språkkunskaper är en merit.

Vi lägger stor vikt vid personlig lämplighet.

Varaktighet: Tillsvidare
Omfattning: Heltid
Tillträde: Omgående
Lön: Fast månadslön efter överenskommelse.
Ansökan: Sista ansökningsdag 2019-03-31, urval sker löpande.
Ansökan via e-post: sara@kommunicera.se.
Frågor: Sara Lindqvist, sara@kommunicera.se

Vill du veta mer, se vår website www.kommunicera.se
Vi har kollektivavtal med Unionen.
Löpande intervjuer, tjänsten tillsätts snarast möjligt.

Kommunicera Communications AB (Summa Linguae Technologies)
Klippan 1J, 414 51 Göteborg | 031-346 15 00
www.kommunicera.se | info@kommunicera.se

Freelancere til patentoversættelse

Til vores stadigt voksende kundebase inden for IPR søges erfarne patentoversættere på freelancebasis. Vi søger primært inden for områderne teknik og elektronik, men også kemi har interesse. Kildesprogene er typisk engelsk, tysk eller fransk, og vi søger oversættere til alle skandinaviske sprog. Er du ingeniør eller lignende, og har du erfaring med oversættelse af patenter, så hører vi gerne fra dig. Send CV og et par ord om dig selv til Anni Bertelsen på anni.bertelsen@kommunicera.se


Lingtech / Kommunicera Communications, Egedal Centret 95, 1. sal, 3660 Stenløse, Danmark | +45 33 25 71 71 | info@kommunicera.dk

© Kommunicera Communications AB 2010-2018, Lingtech A/S 1993-2011, Kommunicera översättningar AB 1995-2010